出力の単位と言えば、皆様は何を使っていますか？
今までの説明では、当然のように馬力を使ってました。
昔から使用されている馬力は、わかりやすさという意味では一番ではないでしょうか？
とはいえ、1999年9月30日を境に、SI単位の使用が義務付けられたため、現在は馬力を主として使うことはできなくなりました（併記はOK）そのため、出力のカタログ表記はkwに統一されております。
では、両者の違いについてはご存知でしょうか？
馬力とワット
1馬力とは、75kgwの力で、1秒間に1m仕事をする際の仕事率と定義されています。（75kgf・m/s）
これを、SI単位系で表記すると、約735.5w（ワット）となります。
カタログではk（キロ）を付けたkwで表示するため、一馬力＝0.735.5kwとなります。
ps（仏馬力）とhp（英馬力）
ところで、馬力には2種類あるのをご存知ですか？
馬力には、ps（仏馬力）とhp（英馬力）があります。
いままでの馬力の話は全てps（仏馬力）のお話です。
実は両者の間には多少違いがあります。
仏馬力の1馬力ですが、1ps=0.7355kwです。これに対し、英馬力の1馬力ですが、1hp=0.7457kwです。
すなわち、同じ1馬力ならば、1hp（英馬力）の方が多少大きいのです。
日本の車やバイクは基本的にps（仏馬力）を使うことが多いです、これに対し、アメ車などはhp（英馬力）を慣例的に使っております。
追補
hpとは、horse powerの略です。1kw=1.360psです。
psとは、pferdestarkeの略です。1kw=1.341hpです。
pferdeとはドイツ語で馬という意味です。
starkeもドイツ語で、強さ、力という意味です。
ちなみにstarkeのaは本当はウムラウトという点々が付きますが、文字化けしやすいので、そのフォントはあえてここでは使いません。
